Alhambra เป็นสมบัติทางสถาปัตยกรรมของสเปนและเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของสถาปัตยกรรมอิสลามในโลก สง่าผ่าเผยนี้ พระราชวังคอมเพล็กซ์ซึ่งสูงตระหง่านอยู่เหนือเมืองกรานาดาบนเนินเขา La Sabica เป็นที่ลี้ภัยสุดท้ายของผู้ปกครองมุสลิมของสเปน - ราชวงศ์ Nasrid (1230-1492)

มุมมองของ Alhambra จาก Albaycin Hill

ภายนอกพระราชวังป้อมปราการขนาดใหญ่ดูน่าประทับใจมากและให้ความประทับใจแก่ป้อมปราการทางทหารที่น่าเกรงขาม อย่างไรก็ตาม ความประทับใจนี้หลอกลวง ภายในคอมเพล็กซ์มีพระราชวังและสวนที่สวยงามของผู้ปกครองอาหรับ ซึ่งผู้เข้าชมจะพบว่าตัวเองอยู่ในโลกแห่งความสามัคคีและความฝัน อาลัมบราเป็นตัวอย่างที่มีลักษณะเฉพาะของสิ่งที่เรียกว่า "สถาปัตยกรรมที่ซ่อนอยู่" ของชาวมุสลิม ซึ่งเป็นเขตที่อยู่อาศัยที่ไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับคนแปลกหน้า จากภายนอก เป็นไปไม่ได้ที่จะประเมินอาคารที่สร้างขึ้นตามหลักการเหล่านี้: สิ่งที่สวยงามที่สุดซ่อนอยู่ภายในและมองเห็นได้เฉพาะผู้อยู่อาศัยและแขกเท่านั้น ใน Alhambra สิ่งที่จากภายนอกดูเหมือนจะเป็นกลุ่มของหอคอย ในความเป็นจริงคือปาฏิหาริย์ของการวางแผนอย่างรอบคอบ การรวมตัวของวิศวกรรมที่แยบยล และความงามอันน่าอัศจรรย์ของการตกแต่งและการตกแต่ง

การก่อสร้างป้อมปราการเริ่มขึ้นในกลางศตวรรษที่ 13 และดำเนินต่อไปอีก 150 ปี ศิลาฤกษ์ของอาลัมบราวางตามคำสั่งของมูฮัมหมัด อิบน์ นาสร์ ผู้มีฉายาว่า "อัล-อาห์มาร์" (คนหัวแดง) หลังจากยึดเมืองกรานาดาได้ในปี 1238 อันเป็นผลมาจากสงครามภายใน เขาเริ่มสร้างป้อมปราการบนที่ตั้งของป้อมปราการอาหรับเก่า อาคารนี้เรียกว่าอาลัมบรา (จากภาษาอาหรับالحمراء) นั่นคือ "สีแดง" - สีนี้มีวัสดุที่ประกอบด้วยส่วนผสมของหินทรายและดินเหนียวและขุดอยู่ใต้ฝ่าเท้าของผู้สร้างบนเนินเขาลา ซาบิก้า.

แห่งแรกถูกสร้างขึ้น (ตอร์เร เดอ ลา เวลา)หรือหอสังเกตการณ์ (เรียกอีกอย่างว่าหอสังเกตการณ์) ความสูงของมันคือ 27 เมตร จากสามด้าน หอคอยได้รับการปกป้องด้วยความลาดชันซึ่งทำให้ได้เปรียบอย่างมากในการป้องกัน ในอดีต อาคารหลังนี้ยังเป็นศูนย์กลางของเครือข่ายข่าวกรองที่สร้างโดยมูฮัมหมัดและจุดสิ้นสุดของห่วงโซ่ของเสาสัญญาณ จาก Torre de la Vela ให้ทัศนียภาพอันงดงามของกรานาดา

ตอร์เร เด ลา เบลา

มุมมองของกรานาดาจาก Torre de la Vela

ตอร์เร เด ลา เบลา

ตอร์เร เด ลา เบลา

หลังหอคอยมีป้อมปราการซึ่งเป็นที่ตั้งของค่ายทหารที่ปกป้องอาลัมบราและเมดินา (เมือง) ซึ่งผู้คนที่รับใช้ป้อมปราการอาศัยอยู่ นอกจากบ้านของพวกเขาในเมดินาแล้ว ยังมีร้านเบเกอรี่ โรงฟอกหนัง และโกดังสินค้าที่รับประกันการดำรงชีวิตของชาวเมดินา ในช่วงความมั่งคั่งของ Alhambra Alcasba มีประชากรประมาณ 5 พันคนอาศัยอยู่

หัวใจของอาลัมบราคือ (ลอส ปาลาซิโอส นาซารีส์)ซึ่งเป็นของผู้ปกครองกลุ่ม Nasrid ใน Granada Caliphate พระราชวังแต่ละแห่งมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ถูกสร้างขึ้นทีละหลังโดยจักรพรรดิ์ที่แตกต่างกัน ประมุขแต่ละคนต้องการที่จะเหนือกว่าบรรพบุรุษของเขา ดังนั้นจึงทิ้งร่องรอยไว้บนประวัติศาสตร์ ดังนั้นจึงเกิดความซับซ้อนของอาคารที่เชื่อมต่อถึงกัน ซึ่งถือเป็นหนึ่งในพระราชวังที่วิจิตรงดงามและวิจิตรบรรจงที่สุดในโลก พระราชวัง Nasrid แบ่งออกเป็นสามส่วนตามเงื่อนไข: Meshwara, Komares Palace และ Lions Palace

พระราชวัง Nasrid เมื่อมองจาก Generalife

เมื่อเข้าสู่พระราชวัง Nasrid ผู้เข้าชมจะเข้าสู่ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของคอมเพล็กซ์ที่เรียกว่า เมชวาร์ในการถอดความอื่น - Mechouarหรือ เม็กซัวร์(เม็กซัวร์). ชื่อนี้มาจากคำว่า maswar - สถานที่ที่สภารัฐมนตรีนั่ง - "ชูรา" Meshwar ประกอบด้วยห้องหลายห้องและสนามหญ้าขนาดเล็ก ประตูสี่เหลี่ยมผืนผ้า เมชวาราฮอลล์ (ศาลา เดอ เม็กซัวร์)- ห้องโถงแรกของพระราชวังซึ่งตามแหล่งข่าวบางแห่งระบุว่าราชสำนักตั้งอยู่และตามที่อื่น ๆ - สถานที่รับรองและการประชุม ส่วนบนของห้องตกแต่งด้วยปูนปั้นแกะสลัก (แผ่นยิปซั่ม) และเสาหินอ่อนที่มีตัวพิมพ์ใหญ่แบบอาหรับรองรับเพดานที่แกะสลักอย่างสวยงามทำจากไม้ซีดาร์ บนผนังทำด้วยเทคนิค "เซลลิเก"โมเสกสีในรูปแบบของอาหรับ ภายใต้กษัตริย์คริสเตียน ห้องโถงถูกสร้างขึ้นใหม่และทำหน้าที่เป็นโบสถ์น้อย แต่จากนั้นก็ได้รับการบูรณะ โดยบางส่วนกลับคืนสู่รูปลักษณ์ดั้งเดิม

ติดกับ Meshwar Hall เป็นห้องขนาดเล็กที่มองเห็นพื้นที่ Albaicin สันนิษฐานว่าห้องนี้เป็นอุโบสถ ผนังของมันถูกปกคลุมด้วยคำพูดจากอัลกุรอาน ทางทิศตะวันออกของห้องมี mihrab - ช่องที่ระบุทิศทางไปยังเมกกะซึ่งมุสลิมทุกคนหันไปหา

ตามด้วยห้องที่น่าสนใจที่สุดแห่งหนึ่งของ Alhambra - ลาน (กวาร์โต โดราโด)หรือลานของห้องทอง นี่คือลานที่มีเสน่ห์ซึ่งมีน้ำพุอยู่ตรงกลาง ที่ด้านหน้าด้านใต้ลานมีหน้าต่างบานคู่ซึ่งปิดด้วยแท่งไม้ ( "มัชราบียา") สร้างขึ้นด้วยความถูกต้องแม่นยำ "โองการแห่งบัลลังก์" จากอัลกุรอานถูกจารึกไว้ที่ด้านหน้า ซึ่งทำให้นักวิชาการบางคนเชื่อว่า Cuarto Dorado เป็นทางเข้าหลักของพระราชวัง

ส่วนถัดมาของพระราชวังเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของผู้ปกครอง มันถูกสร้างขึ้นภายใต้ Yusuf I และได้รับชื่อ พระราชวังโคมาเรส (ปาลาซิโอ เดอ โคมาเรส). เธอเริ่มต้นด้วย ลานไมร์เทิล (ปาติโอ เด ลอส อารายาเนส)หนึ่งในสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในอาลัมบรา ดึงดูดผู้เข้าชมด้วยความซับซ้อนและความเรียบง่ายของเส้น ภายในลานสี่เหลี่ยมขนาดพื้นที่ 36.6 x 23.5 เมตร มีสระน้ำ (34.7 x 7.2 เมตร) ล้อมรอบด้วยแผ่นหินอ่อนและมีน้ำไหลเข้ามาจากน้ำพุทรงกลมทั้งสองด้าน ด้วยความพยายามของสถาปนิก น้ำถูกจ่ายไปในลักษณะที่จะไม่รบกวนพื้นผิวเรียบของสระน้ำ และเสียงพึมพำที่แทบไม่ได้ยิน ซึ่งสร้างความประทับใจให้หู บ่อน้ำนั้นมีไว้สำหรับเพาะพันธุ์ปลาทอง

หลังสวนไมร์เทิล ด้านทิศเหนือ สูงขึ้น โคมาเรสทาวเวอร์ (ตอร์เร เดอ โคมาเรส)- สูงที่สุดในบรรดาหอคอยของ Alhambra สูงถึง 45 เมตร เป็นที่ตั้งของสถานที่ที่สง่างามและเป็นศูนย์กลางที่สุดในพระราชวังที่ซับซ้อน ห้องโถงเอกอัครราชทูต (ซาลอน เดอ เอ็มบาจาดอร์). ขนาดและการตกแต่งภายในของห้องนี้ควรจะทำให้ผู้มาเยี่ยมชมตื่นเต้น ในรัชสมัยของยูซุฟที่ 1 อำนาจของกษัตริย์คาธอลิกชาวสเปนเริ่มแข็งแกร่งขึ้น และเมื่อสร้างห้องโถงเอกอัครราชทูต ประมุขได้มอบหมายงานให้แขกต่างชาติตกตะลึงและสร้างความประทับใจ โดยทิ้งความทรงจำถึงพลังและความเข้มแข็งของฝ่ายรับ โครงสร้างของอาลัมบรา การตกแต่งภายในของหอคอยเป็นแบบจำลองขนาดจิ๋วของจักรวาล โดยมีผู้ปกครองของหัวหน้าศาสนาอิสลามกรานาดานั่งอยู่ตรงกลาง เพดานไม้ซีดาร์อันน่าอัศจรรย์ของห้องโถงประกอบด้วยองค์ประกอบ 8,000 อันเป็นสัญลักษณ์ของสวรรค์ทั้งเจ็ดของสวรรค์ของชาวมุสลิม ผนังตกแต่งด้วยอักษรอารบิกสรรเสริญอัลลอฮ์

ทางทิศตะวันออกของไมร์เทิลยาร์ดตั้งอยู่ Baths Comares (บาโญส เด โคมาเรส). สถานที่ของฮัมมัม (เรียกว่าห้องอาบน้ำในภาษาอาหรับ) มีหลังคาครึ่งวงกลมที่มีรูในรูปของดาว ห้องอาบน้ำได้รับความร้อนจากอากาศร้อนซึ่งไหลผ่านท่อที่วางอยู่ภายในผนังและใต้พื้น ด้านหลังกำแพงมีหม้อต้มน้ำร้อนสำหรับอาบน้ำ พื้นและผนังตกแต่งด้วยกระเบื้องโมเสคอันหรูหรา

Palace Lions (ปาลาซิโอ เด ลอส เลโอเนส)- เหล่านี้เป็นห้องส่วนตัวของผู้ปกครองและฮาเร็มของเขา สร้างขึ้นในสมัยของ Emir Mohammed V. นี่เป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานที่สวยงามที่สุดของศิลปะอาหรับ-อิสลาม หัวใจของเขาคือ (ปาติโอ เด ลอส ลีโอเนส)โดดเด่นสะดุดตาผู้ชมด้วยความกลมกลืน สวยงาม และซับซ้อน ตามแนวเส้นรอบวงมีเสาเดี่ยวและเสาคู่บาง ๆ และทางด้านตะวันออกและตะวันตกมีศาลาสองหลังที่สง่างาม ความรู้สึกที่น่าอัศจรรย์ของสัดส่วนและความกลมกลืนถูกสร้างขึ้นด้วยการคำนวณทางคณิตศาสตร์ที่แม่นยำที่สุดในระหว่างที่อาจารย์ชาวอาหรับอาศัยประสบการณ์ในสมัยโบราณ

ที่ใจกลางลานมีน้ำพุที่มีรูปปั้นสิงโต 12 ตัว ที่ด้านหลังวางชามที่ตกแต่งด้วยโองการของกวีชาวอาหรับ อิบน์ ซัมรัก ยกย่องประมุข: “ขอพระเจ้าประทานพร ผู้ทรงให้อิหม่ามมูฮัมหมัดเป็นที่พำนัก ความสวยเหนือใคร. ที่นี่เป็นสวนที่มีสิ่งอัศจรรย์ทางศิลปะ เหมือนกับที่พระเจ้าห้ามไม่ให้รู้จักที่อื่น มองดูมวลไข่มุกที่แข็งกระด้าง ส่องสว่างทุกสิ่งรอบตัว และทะลุทะลวงอากาศด้วยผลึกลูกเห็บขนาดเล็ก ... " ใต้กาหลิบมีสวนวางอยู่บนลานบ้าน เป็นที่สำหรับฮาเร็มของผู้ปกครองที่จะเดิน

ห้องต่างๆ ของพระราชวังซึ่งผู้มาเยือนเข้ามาจากลานสิงโต ตกแต่งด้วยสิ่งประดิษฐ์อันน่าทึ่งของสถาปนิกชาวอาหรับ ซึ่งเป็นหลุมฝังศพหินย้อย ซึ่งเป็นลักษณะที่เข้าใจได้ยากมาก เช่นเดียวกับที่ยากต่อการประเมินสัดส่วนที่แท้จริง ในระหว่างวันพร้อมกับแสงที่เปลี่ยนไป ลักษณะของเพดานก็เปลี่ยนไปเช่นกัน ทำให้เกิดภาพลวงตาของการเคลื่อนไหว โครงสร้างที่ซับซ้อนที่สุดขึ้นอยู่กับการคำนวณทางคณิตศาสตร์ที่แม่นยำและแนวคิดทางปรัชญาของนักวิทยาศาสตร์อาหรับ

ทางด้านใต้ของลานสิงโตคือ หออเบนเซ่ราช (Sala de los Abencerrajes) ตั้งชื่อตามเหตุการณ์โศกนาฏกรรม - การสังหารหมู่ 37 คนจากตระกูลอาเบนเซอร์ราช อาคารหลังนี้มีโดมรูปทรงแปลกตาเป็นรูปดาวแปดเหลี่ยมประดับด้วยหินย้อย แสงนวลลอดผ่านหน้าต่างในโดม

ห้องโถงของกษัตริย์(ซาลา เดอ ลอส เรเยส)ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของลานสิงโต เพดานห้องตกแต่งด้วยภาพวาดที่บรรยายฉากการสนทนาที่มีชีวิตชีวาระหว่างคนสิบคนในชุดอารบิกและผู้หญิงที่ดูการแข่งขัน สันนิษฐานว่าภาพวาดเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นภายใต้กษัตริย์คาทอลิก

ไปทางเหนือของลานสิงโตคือ ห้องโถงของสองพี่น้อง(ศาลา เดอ ลาส ดอส เฮอร์มานาส)ตั้งชื่อตามแผ่นพื้นหินอ่อนที่เหมือนกันสองแผ่น เพดานของห้องโถงตกแต่งด้วยหลุมฝังศพหินย้อยที่สวยงาม และบนผนังในเศษปูนปั้น (ยิปซั่ม) ที่ประดับประดา บทกวีของกวี Ibn Zamrak ถูกแกะสลักขึ้นเพื่อเชิดชูพระราชวังของ Emir Muhammad V.

บทกวีของกวี Ibn Zamrak บนผนังใน Hall of the Two Sisters

เมื่อผ่านจากห้องโถงไปทางทิศเหนือ ผู้เยี่ยมชมจะเข้าสู่ห้องโถงขนาดเล็กที่มีหน้าต่างบานคู่ (มิราดอร์ เดอ ดาราซา)มองเห็นสวนดาราฮี เชื่อกันว่าผู้หญิงในฮาเร็มพักผ่อนในห้องเล็กๆ อันหรูหรานี้

ที่ทางออกของพระราชวัง Nasrid ตั้งอยู่ (ตอร์เร เดอ ลาส ดามัส)- อาคารหลังเล็กที่มีหอคอยตั้งอยู่ตรงข้ามสระน้ำ อาคารหลังนี้เป็นสิ่งที่เหลืออยู่ของซากปรักหักพังของพระราชวังบางส่วน เพดานของโครงสร้างนี้ถูกพาไปยังกรุงเบอร์ลินโดยนายธนาคารชาวเยอรมันซึ่งเป็นเจ้าของเว็บไซต์นี้ในศตวรรษที่ 19 เพดานแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะอิสลาม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์เปอร์กามอนในกรุงเบอร์ลิน

(ปาลาซิโอ เดอ คาร์ลอส วี) ซึ่งอยู่ถัดจากพระราชวัง Nasrid เริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 14 และแล้วเสร็จในปีที่ 20 เท่านั้น ภายในมีลานทรงกลมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 30 เมตร ที่ชั้นล่างของอาคารนี้คือ พิพิธภัณฑ์อาลัมบรา (Museo de la Alhambra) ซึ่งนำเสนอการค้นพบทางโบราณคดีที่พบในระหว่างการขุดค้นของอาลัมบรา ที่ชั้นสองตั้งอยู่ พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์กรานาดา (Museo de Bellas Artes de Granada).

เหนืออาลัมบราคืออดีตบ้านพักฤดูร้อนของจักรพรรดิแห่งกรานาดา - พระราชวังและสวนเจเนราลิเฟ ซึ่งอธิบายไว้ในส่วนแยกต่างหาก

จากด้านข้าง มุมมองที่ดีที่สุดของ Alhambra จะเปิดขึ้นจากพื้นที่Albaicín บนเนินเขามีหอสังเกตการณ์พิเศษ ในฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ วิวจะสวยงามเป็นพิเศษเนื่องจากภูเขาเซียร์ราเนวาดาซึ่งตั้งอยู่ด้านหลังอาลัมบราถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ

ตั๋วไปอาลัมบรา

Alhambra เป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในสเปน หากคุณกำลังเดินทางในช่วงฤดูท่องเที่ยวควรซื้อตั๋วล่วงหน้าเพื่อไม่ให้ยืนต่อแถวยาวและเข้าไปในพระราชวัง Nasrid ซึ่งเข้าได้ในเวลาที่กำหนดอย่างเคร่งครัดเท่านั้นซึ่งคุณระบุเมื่อซื้อ ตั๋ว.

สามารถซื้อตั๋วสำหรับ Alhambra ได้ที่ www.alhambra-tickets.es (พันธมิตรอย่างเป็นทางการที่ระบุไว้ในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ www.alhambra-patronato.es) การขายตั๋วล่วงหน้ามีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม 1.3% เมื่อซื้อที่บ็อกซ์ออฟฟิศหรือผ่านอาคารผู้โดยสารในวันที่ไปเยี่ยมชม Alhambra ราคาตั๋วจะเพิ่มขึ้น 10%

ประเภทของตั๋วไปอาลัมบรา:

ตั๋วเข้าชมทั่วไป: 13 ยูโร. ตั๋วนี้ให้สิทธิ์คุณเยี่ยมชมคอมเพล็กซ์ทั้งหมด มีความจำเป็นต้องเก็บไว้จนกว่าจะสิ้นสุดการเยี่ยมชม Alhambra ที่ทางเข้าพระราชวัง Nasrid และที่อยู่อาศัยของ Generalife มีประตูหมุนเพิ่มเติม เมื่อซื้อตั๋วนี้ คุณเลือกเวลาเยี่ยมชมพระราชวัง Nasrid หากคุณไม่มาที่พระราชวัง Nasrid ในเวลาที่ระบุไว้บนตั๋ว ตั๋วจะถูกยกเลิก โปรดทราบว่าจะใช้เวลาประมาณ 30 นาทีในการเดินจากทางเข้า Alhambra ไปยัง Nasrid Palaces

ตั๋วเข้าชมสวน Alhambra, Alcazaba และ Generalife (เยี่ยมชมสวน, ป้อมปราการ Alcazaba และ Generalife): 7 ยูโร. ตั๋วนี้ไม่ได้ให้สิทธิ์คุณในการชมส่วนที่สวยงามที่สุดของอาลัมบรา นั่นคือพระราชวัง Nasrid

ตั๋วเข้าชมพระราชวัง Nasrid ยามค่ำ: 8 ยูโร. ในตอนเย็นพระราชวังจะสว่างไสวอย่างสวยงาม เราขอแนะนำว่าถ้าคุณมีเวลาสองสามวันใน Alhambra ให้ไปที่ Nasrid Palaces ทั้งในตอนกลางวันและตอนเย็น

ตั๋วไปเยี่ยมชม Generalife ในตอนเย็น (เยี่ยมชม Generalife ตอนเย็น): 5 ยูโร

การสมัครสมาชิกสีน้ำเงินเพื่อบายพาส Alhambra (บัตรวงกลมสีน้ำเงิน):15 ยูโรให้สิทธิ์คุณเยี่ยมชมพระราชวัง Nasrid ในยามเย็น และในวันถัดไปเพื่อเยี่ยมชมสวน Alhambra, Alcasba และ Generalife

การสมัครสมาชิกสีแดงเพื่อหลีกเลี่ยง Alhambra (วงกลมสีแดง): 100 ยูโรให้สิทธิ์คุณเข้าชม Alhambra ได้ 15 ครั้งในระหว่างปี รวมค่าเข้าชม 10 วัน 5 คืน

อย่าลืมพกบัตรธนาคารที่คุณใช้จ่ายเมื่อซื้อตั๋วทางอินเทอร์เน็ตติดตัวไปด้วยตลอดการเดินทาง!

หลังจากซื้อตั๋วทางอินเทอร์เน็ต ก่อนเยี่ยมชม Alhambra คุณต้องซื้อตั๋วเหล่านี้ที่อาคารผู้โดยสารพิเศษที่ตั้งอยู่ในศาลาถัดจากห้องจำหน่ายตั๋วตรงทางเข้าหลัก แต่ละเทอร์มินัล (ดูที่ฉลาก) จะออกตั๋วบางประเภท หากคุณซื้อตั๋วพร้อมเข้าชมอาคาร Alhambra ทั้งหมด รวมถึงพระราชวัง Nasrid ให้มองหาอาคารผู้โดยสารที่มีข้อความว่า: Visita general (การเยี่ยมชมทั่วไป) ในเทอร์มินัล คุณต้องเลือกตัวเลือก "พิมพ์ตั๋วที่ซื้อแล้ว" จากนั้นเครื่องจะขอให้คุณใส่บัตรธนาคารที่คุณใช้ชำระค่าตั๋วผ่านทางอินเทอร์เน็ต หลังจากนั้นเครื่องจะออกตั๋วให้คุณ ซึ่งจะต้องเก็บไว้จนกว่าจะสิ้นสุดการเยี่ยมชมอาลัมบราของคุณ

สถานีรับตั๋วเข้าชมทั่วไป

ที่ทางเข้าพระราชวัง คุณสามารถหยิบแผนที่นำทางอาลัมบราได้ฟรี

เป็นการดีที่สุดที่จะเยี่ยมชม Alhambra ในช่วงฤดูท่องเที่ยวในช่วงเช้าหรือเย็นเพื่อหลีกเลี่ยงการใกล้ชิดกับกลุ่มนักท่องเที่ยวขนาดใหญ่ ทางเข้าพระราชวัง Nasrid ตั้งอยู่ใกล้กับพระราชวังของ Charles V.

มีบริการรับฝากสัมภาระที่ทางเข้าหลักของ Alhambra (คอนซีญญ่า/ล็อกเกอร์), เปิดตั้งแต่ 7.30 ถึง 18.30 น. ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงกุมภาพันธ์ และตั้งแต่ 7.30 ถึง 20.30 ในเดือนมีนาคมถึงตุลาคม

การปีนขึ้นไปบนภูเขาที่อาลัมบราตั้งอยู่นั้นค่อนข้างยาก เราขอแนะนำให้คุณไปที่ทางเข้าพระราชวังโดยรถประจำทาง รถสองแถวสีขาวแดงหมายเลข 30 ไปตามถนนสายหลัก แกรนเวียและข้ามจัตุรัส Plaza Nueva.

รถบัสหมายเลข 30 ไป Alhambra

เมื่อยืมประสบการณ์ของอียิปต์และโรมในการจัดระบบชลประทาน ชาวอาหรับสามารถใช้หิมะที่กำลังละลายบนยอดเขา และสร้างระบบไฮดรอลิกอันทรงพลัง เปลี่ยนสเปนที่ไร้น้ำให้กลายเป็นดินแดนที่เจริญรุ่งเรือง ที่นี่ได้มีการสร้างสวนรูปแบบใหม่ขึ้น - ชาวสเปน - มัวร์ นี่คือลานขนาดเล็ก (200-1200 ตร.ม.) แบบเอเทรียม-เปริสไตล์ (ลานเฉลียง) ที่ล้อมรอบด้วยกำแพงบ้านหรือรั้ว เป็นพื้นที่ต่อเนื่องของด้านหน้าและห้องนั่งเล่นในที่โล่ง

ความซับซ้อนของลานบ้านขนาดย่อมดังกล่าว ซึ่งรวมอยู่ในโครงสร้างที่ซับซ้อนของพระราชวังนั้น เป็นตัวแทนของสวนในเกรเนดา ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 ในที่อยู่อาศัยของกาหลิบ - อาลัมบรา(650 X 200 ม.) และ Generalife(พื้นที่ 80X100 ม.)

อาลัมบรา(Alhambra ของสเปน จากภาษาอาหรับ قصر الحمراء‎‎ qasr al-hamra - "ปราสาทสีแดง") เป็นสถาปัตยกรรมและสวนสาธารณะที่ตั้งอยู่บนระเบียงเนินเขาทางตะวันออกของเมืองกรานาดาทางตอนใต้ของสเปน มันได้รับการพัฒนาหลักในช่วงรัชสมัยของราชวงศ์ Nasrid มุสลิม (ค.ศ. 1230-1492) ซึ่งกรานาดากลายเป็นเมืองหลวงของเอมิเรตแห่งกรานาดาบนคาบสมุทรไอบีเรียและอาลัมบรา - ที่อยู่อาศัยของพวกเขา (พระราชวังที่ยังหลงเหลืออยู่ส่วนใหญ่ถึงวันที่ 14 ศตวรรษ). โครงสร้างของคอมเพล็กซ์ขนาดมหึมา ล้อมรอบด้วยกำแพงป้อมปราการที่มีหอคอย รวมถึงมัสยิด อาคารที่พักอาศัย ห้องอาบน้ำ สวน โกดัง และสุสาน ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมอิสลาม

ในอาลัมบรา บริเวณพระราชวังถูกจัดกลุ่มไว้รอบๆ คอร์ทไมร์เทิลและคอร์ทออฟไลออนส์ ลานบ้านเดอะไมร์เทิล (47 X 33 ม.) ล้อมรอบด้วยกำแพงของอาคารที่มีอาร์เคดที่หรูหรา ตกแต่งอย่างหรูหราด้วยเครื่องประดับ ตรงกลางเป็นสระน้ำ (7X45 ม.) ยาวตามแนวแกนยาวและล้อมรอบด้วยแถวของไมร์เทิลตัด ผลกระทบหลักคือการสะท้อนของอาร์เคดของหอคอยในน้ำของสระ ลานสิงโต (28 X 19 ม.) ยังล้อมรอบด้วยกำแพงและอาร์เคด ข้ามด้วยช่องทางตั้งฉากสองช่อง ตรงกลางมีน้ำพุแจกันเศวตศิลาสองใบรองรับสิงโตหินอ่อนสีดำ 12 ตัว

อัลคาซาบา(จากคำภาษาอาหรับ al-kasbah หมายถึง "ป้อมปราการ") - ป้อมปราการของ Alhambra; ที่นี่ได้สร้างป้อมปราการแห่งแรกขึ้น

พื้นที่อ่างเก็บน้ำ(Plaza de los Aljibes) ตั้งอยู่ระหว่าง Alcazaba ด้านหนึ่งกับพระราชวัง Nasrid และวังของ Charles V ในอีกทางหนึ่ง ได้ชื่อมาจากบ่อใต้ดินที่ขุดโดย Comte de Tendilla ในปี 1494 นักท่องเที่ยวเข้าสู่ Alcazaba จากที่นั่น

พระราชวังนัสริดประกอบด้วยสามตระการตา: เมชัวรา - อาคารสำหรับผู้ชมและศาล, พระราชวัง Comares - ที่พำนักอย่างเป็นทางการของประมุข, วังแห่งสิงโต - อพาร์ทเมนท์ส่วนตัว

บางส่วน(บางส่วนจากคำภาษาอาหรับหมายถึง "ระเบียง") - พื้นที่ไปทางทิศตะวันออกของวัง Nasrid บางครั้งเรียกว่าลานของต้นมะเดื่อ (Patio de la Higuera) ส่วนสำคัญของพระราชวังเดิมคือพระราชวัง Partal (Palacio del Partal) หรือพระราชวัง Portico (Palacio del Pórtico) ซึ่งสร้างขึ้นก่อนพระราชวัง Nasrid เมื่อต้นศตวรรษที่ 14 ภายใต้ Muhammad III ซากพระราชวังแห่งนี้น้อยมาก อาคารที่ใหญ่ที่สุดคือ Dam Tower (Torre de las Damas) หรือ Prince's Tower (Torre del Príncipe) ที่สร้างขึ้นในผนังด้านนอก มุขที่มีทางเข้าโค้งห้าทางนำไปสู่อ่างเก็บน้ำรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า เช่นเดียวกับพระราชวังอื่นๆ

Generalif (แผนผังของสวน): 1 - ทางเข้า, 2 - ระเบียงด้านล่าง, 3 - ลานภายในพร้อมคลอง, 4 - ศาลา, 5 - สวนของสุลต่าน, 6 - ระเบียงด้านบน, 7 - น้ำตก

วงดนตรี Generalif(Spanish Generalife จากภาษาอาหรับ Jannat al-"Arif" - "สวนของสถาปนิก") - Generalife (นายพลชาวสเปนจากภาษาอาหรับ Jannat al-"Arif" - "สวนของสถาปนิก") - อดีตบ้านพักฤดูร้อนของ emirs แห่งราชวงศ์ Nasrids ผู้ปกครองกรานาดาในศตวรรษที่ 13-14 สวน Generalifa ตั้งอยู่บนเนินเขา Cerro del Sol สูง 100 เมตรเหนือ Alhambra; พร้อมกับป้อมปราการ - ที่อยู่อาศัยของ Alhambra และย่านที่อยู่อาศัยของ Albayzin ที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเล็กน้อยซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของยุคกลางของเมือง Generalife รวมอยู่ในรายการ มรดกโลกยูเนสโกเป็น "ตัวอย่างอันล้ำค่าของที่ประทับของชาวอาหรับในยุคกลาง"

พระราชวังและสวนต่างๆ สร้างขึ้นในสมัยของมูฮัมหมัดที่ 3 (1302-1309) และได้รับการตกแต่งใหม่ไม่นานหลังจากสุลต่านอิชมาเอลที่ 1 (1313-1324) คอมเพล็กซ์ประกอบด้วย Patio de la Acequia (Patio de la Acequia - "ลานลำธาร") ซึ่งมีสระว่ายน้ำยาวล้อมรอบด้วยแปลงดอกไม้ น้ำพุ แนวเสาและศาลา เช่นเดียวกับ Jardín da la Sultana (Jardín de la Sultana - "Sultan's) สวน") ซึ่งมีชื่อที่สอง - "ลานไซเปรส" Jardín da la Sultana ถือเป็นสวนที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในสเปนมุสลิม

นี่คือพื้นที่สวนที่แยกจากกันบนเฉลียงที่ซับซ้อน ลานที่มีชื่อเสียงที่สุดที่มีลำคลอง คลองยาว 40 เมตรตั้งอยู่ตรงกลางและล้อมรอบด้วยลานอาเขต ตกแต่งด้วยน้ำพุสองแถว เครื่องบินไอพ่นบาง ๆ ของพวกเขาก่อตัวเป็นตรอกโค้ง สวนนี้ปลูกอย่างอิสระด้วยต้นไม้และพุ่มไม้เล็กๆ

โดยทั่วไปประเพณีของสวนสเปน - มัวร์มีลักษณะดังต่อไปนี้: ความเรียบง่ายของการวางแผนและความเป็นเอกเทศของการแก้ปัญหา เลย์เอาต์เป็นปกติเนื่องจากแผนผังทางเรขาคณิตของลาน สวนมีศูนย์การจัดองค์ประกอบซึ่งส่วนใหญ่มักเป็นสระน้ำ ทางเข้าสวนมักไม่ได้อยู่ตรงกลาง แต่อยู่ด้านข้าง จึงทำลายสมมาตร เสริมภาพลักษณ์โดยรวมของสวน

การเชื่อมต่อระหว่างพื้นที่ปิดด้านในของสวนและวิวภายนอกแบบเปิดทำได้โดยการจัดจุดชมที่ตกแต่งด้วยอาร์เคด วิธีการเชื่อมต่อโครงข่ายนี้ได้รับการพัฒนาอย่างกว้างขวางในงานศิลปะภูมิทัศน์

น้ำเป็นบรรทัดฐานหลักของสวน มีอยู่ในทุกลานบ้านในรูปแบบของช่อง, สระน้ำ, สปริงที่พุ่งออกมาจากพื้นดิน น้ำจะไหลลงช่องทางที่ทำในราวบันได จากนั้นก็เจาะเครื่องบินของสวนด้วยแถบแคบๆ จากนั้นจึงแผ่กระจายไปเหมือนกระจกบานใหญ่ (Myrtle Yard) จากนั้นจึงก่อตัวเป็นน้ำพุ มีความปรารถนาที่จะแสดงคุณค่าของหยดแต่ละหยดในทุกความหลากหลาย

พืชพรรณถูกนำมาใช้ในลักษณะที่แสดงให้เห็นถึงข้อดีของแต่ละตัวอย่าง ไซเปรส, ต้นส้มและส้มเขียวหวาน, ดอกมะลิ, อัลมอนด์, ยี่โถ, กุหลาบถูกปลูกอย่างอิสระ เนื่องจากเป็นองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรม จึงไม่ค่อยได้ใช้การตัดผม

อากาศร้อนไม่อนุญาตให้ใช้สนามหญ้า พื้นที่ส่วนใหญ่จึงปูด้วยกระเบื้องตกแต่ง

โทนสีมีลักษณะเป็นการผสมผสานระหว่างโทนสีของผนังโดยรวม ความเขียวขจีของต้นไม้และพุ่มไม้ที่มีสีสดใสสลับกับไม้ดอกหรือสีเคลือบ การปูผิวทางเป็นหนึ่งในองค์ประกอบสำคัญของสวนสเปน-มัวร์ บางครั้งกำแพงกันดินและม้านั่งของสวนก็เรียงรายไปด้วยมาจอลิกาหลากสี สีหลัก - น้ำเงิน เหลือง เขียว

ดังนั้น สไตล์สเปน-มัวร์จึงถูกสร้างขึ้นด้วยเทคนิคที่ซับซ้อนซึ่งสอดคล้องกับข้อกำหนดของเวลา ธรรมชาติ และประเพณีประจำชาติ

ลานไมร์เทิล(ปาติโอ เด ลอส อารายาเนส). ศูนย์กลางขององค์ประกอบของพระราชวังทั้งหมด ซึ่งเกือบจะเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดของอาลัมบรา (แสดงในภาพด้านบน) กลางลานมีอ่างเก็บน้ำหินอ่อนขนาด 34 x 7.1 ม. โดยจ่ายน้ำจากน้ำพุสองแห่งที่ด้านสั้นของรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ซึ่งลานนี้เรียกอีกอย่างว่า Pond Patio (Patio del Estanque, Patio de la อัลเบอร์ก้า). ด้านยาวเรียงรายไปด้วยพุ่มไม้ไมร์เทิลที่ตัดแต่งแล้วหลังจากนั้นก็ได้ชื่อสนาม ทางด้านทิศเหนือและทิศใต้มีมุขเปิดที่มีซุ้มโค้งรูปครึ่งวงกลมเจ็ดซุ้มที่มีการแกะสลักฉลุและเสาที่มีหัวพิมพ์เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส (ส่วนโค้งตรงกลางสูงกว่าส่วนอื่นทั้งหมด) บนผนังของพวกเขา ด้านบนของกระเบื้องที่วางไว้ภายใต้คริสเตียนเมื่อปลายศตวรรษที่ 16 มีจารึกภาษาอาหรับที่ยกย่องประมุขโดยเฉพาะบทกวีของ Ibn Zamrak รัฐมนตรีของ Mohammed V. ที่ปลายระเบียง มีช่องที่ตกแต่งอย่างหรูหราซึ่งวางแจกันด้วยดอกไม้หรือแจกันน้ำมัน โคมไฟ ตามด้านยาวของลานบ้านมีทางเข้าห้องพักสตรีที่ตกแต่งอย่างหรูหรา

ลานสิงโต(Patio de los Leones) ได้ชื่อมาจากน้ำพุที่ประกอบด้วยสระสองสระที่มีขนาดต่างกัน และชามขนาดใหญ่รองรับสิงโต 12 ตัว ประติมากรรมโบราณเหล่านี้นำมาจากพระราชวังเก่าในอัลบาซิน สิงโตถูกแกะสลักจากหินอ่อนกึ่งมีค่าพิเศษและจัดเรียงเหมือนแสงดาว จำนวนสิงโตไม่ได้ตั้งใจ ตามตำนานเล่าว่าสิงโต 12 ตัวสนับสนุนบัลลังก์ของกษัตริย์โซโลมอน Sultan Muhammad al-Ghani ได้รับการบอกเล่าเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยอัครราชทูต ibn Nagrella นอกจากนี้เขายังแนะนำให้สุลต่านตกแต่งน้ำพุด้วยรูปปั้นสิงโต อย่างไรก็ตาม นักวิจัยเชื่อว่าเรื่องราวนี้เป็นตำนาน เนื่องจากสิงโตที่น้ำพุน่าจะปรากฏเฉพาะในศตวรรษที่ 16 หลังจากการล่มสลายของกรานาดา

ตามโครงสร้าง ลานสิงโตอยู่ในประเภทของสวนมุสลิม "ช่อบาก" ซึ่งหมายถึง "สวนสี่สวน" หลักการก่อสร้างมีดังนี้: ห้องสี่เหลี่ยมแบ่งออกเป็นสี่ส่วนเท่า ๆ กันโดยสองช่องยืดในแนวทแยงมุม ที่สี่แยกมีน้ำพุที่มีรูปปั้นสิงโต จากปากของประติมากรรมแต่ละชิ้น กระแสน้ำพุ่งตรงไปยังคลองรอบๆ น้ำพุ ซึ่งรับน้ำจากอ่างเก็บน้ำสี่แห่งที่อยู่ใต้พื้นหินของห้องโถง

ทางเดินแบบ openwork ของ Lion's Court ตั้งอยู่บนเสาหินอ่อน 124 เสา ซึ่งลำต้นเรียบเป็นองค์ประกอบหลักของการตกแต่ง ขนาดของลาน 28×16 ม. เนื่องจากการออกแบบที่ซับซ้อนทำให้พื้นที่ดูกว้างขวางขึ้น เสาจะทำซ้ำจังหวะของลวดลายที่ครอบคลุมพื้นผิวทั้งหมดของลานบ้าน ศาลาตกแต่งด้วยหินย้อยที่ทำจากไม้ หลังคามุงกระเบื้องสูงมีบทบาทสำคัญในการจัดองค์ประกอบภาพซึ่งเน้นความสง่างามของการออกแบบอาร์เคด ด้านทิศตะวันตกและทิศตะวันออกมีศาลาสองหลังสร้างขึ้นจากที่ซึ่งใคร ๆ สามารถมองเห็นได้ วิวสวยบนสิงโตซึ่ง "ปากพ่นน้ำ"

ความจริงที่ว่าจำนวน อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์รวมอยู่ในรายการสถานที่ท่องเที่ยวทั่วโลกของ "การคุ้มครองมนุษยชาติ" ทุกที่ที่นักเดินทางพบว่าตัวเองกำลังเดินไปตามถนนในสเปน ทุกที่ที่เขาจะได้พบกับอดีตอันลึกลับซึ่งมีอนุสาวรีย์และอนุสาวรีย์ที่น่าประทับใจเป็นตัวแทน - เป็นพยานอย่างเงียบ ๆ ถึงความรุ่งโรจน์และอำนาจของอาณาจักรในยุคต่างๆ

สเปนรอดพ้นจากยุคการปกครองของโรมัน ดังที่เห็นได้จากท่อระบายน้ำของโรมัน องค์ประกอบของโรงละครและสนามกีฬาโบราณ หอสังเกตการณ์ และอาคารป้องกัน

ร่องรอยสำคัญในวัฒนธรรมของคาบสมุทรถูกทิ้งไว้โดยชาวอาหรับซึ่งการปกครองกินเวลาเกือบแปดศตวรรษตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 8 อาคารที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุคนั้นซึ่งสร้างขึ้นในสไตล์ตะวันออกที่เลียนแบบไม่ได้คือพระราชวัง Alhambra ("ปราสาทแดง") อันยิ่งใหญ่ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับกรานาดา

ที่ตั้งของพระราชวังอาลัมบรา

สเปนครอบครองส่วนใหญ่ของคาบสมุทรไอบีเรีย จุดใต้สุดซึ่งแยกออกจากช่องแคบยิบรอลตาร์ (ความกว้าง - 14 กม.) เท่านั้น แยกจากสเปนเพื่อนบ้านโดยเทือกเขา Pyrenees ที่ขรุขระซึ่งนำไปสู่การแยกตัวออกจากยุโรปมานานหลายศตวรรษ

อาลัมบราอันงดงามเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวของสเปน ตั้งอยู่ที่เชิงเขาเซียร์ราเนวาดา ในยุคกลางเป็นศูนย์กลางของรัฐมุสลิมแห่งสุดท้ายและยาวนานที่สุดของสเปน เนินเขาที่ป้อมปราการ Alhambra ตั้งตระหง่านลาดลงสู่เมืองอย่างแผ่วเบา และจากด้านข้างของเซียร์ราเนวาดาก่อให้เกิดหน้าผาสูงชัน ที่ด้านล่างของ Darro ไหลลงสู่ Guadalquivir

ป้อมปราการของวังตั้งตระหง่านเหนือเมืองโดยมีหลังคาเรียงซ้อนกันอย่างงดงาม มีหอคอย โดม และเชิงเทิน

ป้อมปราการ Alhambra ("Al Kal'a al-Hambra") - อนุสาวรีย์แห่งศิลปะของชาวทุ่งแห่งเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่เพียงแห่งเดียวในเมืองกรานาดา ป้อมปราการที่ตกแต่งอย่างวิจิตรงดงามแสดงถึงจุดสุดยอดของศิลปะและวัฒนธรรมมัวร์

ประวัติพระราชวังอาลัมบรา

ในปี 711 กองทหารอาหรับและชาวเบอร์เบอร์ข้ามช่องแคบยิบรอลตาร์บุกคาบสมุทร ตั้งแต่นั้นมา maurus (จากคำภาษากรีกสำหรับ "ความมืด") - ชื่อของชนเผ่าเบอร์เบอร์แห่งแอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือ - ได้แพร่กระจายไปยังผู้พิชิตชาวมุสลิมทั้งหมดในสเปน

หัวหน้าศาสนาอิสลามแห่งคอร์โดบาเป็นรัฐโบราณที่มั่งคั่งและทรงพลัง ซึ่งประกาศเอกราชในปี 929 เมื่อเผชิญกับโลกมุสลิมที่เหลือ ในไม่ช้าอาหรับสเปนก็กลายเป็นประเทศที่มีประชากรมากที่สุด ร่ำรวยที่สุด และสะดวกสบายที่สุดในยุโรป แต่ในศตวรรษที่ 11 หัวหน้าศาสนาอิสลามแห่งคอร์โดบาล่มสลายแม้ว่าจะไม่ได้ชะลอการพัฒนา "สไตล์มัวร์" ต่อไปในงานศิลปะ เขาได้รับเฉพาะลักษณะของบทกวีที่มากขึ้นเท่านั้น

ศิลปะมาถึงจุดสูงสุดในคอมเพล็กซ์สถาปัตยกรรมที่มีชื่อเสียง "Alhambra" วงดนตรีของวังถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาที่ต่างกัน และแน่นอนว่าไม่มีแผนทั่วไปดั้งเดิม แต่ในขณะเดียวกันก็มีความโดดเด่นในเรื่องความเป็นเอกภาพทางสถาปัตยกรรมที่น่าทึ่ง ที่นี่เป็นที่ที่วัฒนธรรมมัวร์ประสบกับความรุ่งเรือง นั่นคือ "ยุคทอง" อันสั้น

พระราชวังป้อมปราการนี้สร้างขึ้นโดยจักรพรรดิอาหรับองค์สุดท้ายของสเปน พระราชวัง Alhambra ถูกสร้างขึ้นในช่วงที่ตกต่ำ (การบุกเบิก การต่อสู้ของชาวสเปนกับผู้พิชิตอาหรับที่มีอายุหลายศตวรรษสิ้นสุดลงในสเปน) ผู้ปกครองแห่งยุคนั้นเพื่อลืมความเป็นจริงจึงตัดสินใจสร้างวังสวรรค์ในรูปแบบของเทพนิยาย 1001 คืน ในเวลาเดียวกัน วัสดุก่อสร้างก็ไม่แพงมาก เนื่องจากจักรพรรดิแห่งกรานาดาไม่มีเงินในตอนนั้น

การก่อสร้างปราสาทเริ่มต้นขึ้นโดยผู้ก่อตั้งราชวงศ์ Mohammed ibn Yusuf Nazr ในช่วงกลางศตวรรษที่สิบสาม อย่างไรก็ตาม การประดับประดาห้องพระราชวงศ์มีขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 14 ในรัชสมัยของยูซุฟที่ 1 และโมฮัมเหม็ดที่ 5

สำหรับราชวงศ์ Nasrid Alhambra ได้กลายเป็นศูนย์กลางการบริหารและที่ประทับของราชวงศ์ ผู้ปกครอง 25 คนของราชวงศ์ Nasrid ปกครองที่นี่เป็นเวลา 250 ปี ในปี 1492 Nasrids ถูกไล่ออกจากกรานาดา

ผู้ปกครองชาวคริสต์ Ferdinand the Magnificent ในปี ค.ศ. 1515 ได้ออกคำสั่งพิเศษให้อนุรักษ์ Alhambra - "โครงสร้างที่พิเศษและงดงามเช่นนี้" ตอนนี้ในอาณาเขตของ Alhambra มีพระราชวังซึ่งถูกสร้างขึ้นโดยกษัตริย์สเปนคนใดคนหนึ่งต่อไปนี้ สถาปนิก Pedro Machuca นั้นมีส่วนร่วมในการบูรณะ Alhambra และเดินตามสวนของมัน แต่เขายังเป็นนักเรียนของ Michelangelo ผู้ยิ่งใหญ่ด้วย ดังนั้นตามคำสั่งของกษัตริย์ เขาจึงวางแผนที่จะสร้างอาคารที่งดงามในสไตล์เรเนซองส์

ในปี ค.ศ. 1536 ชาร์ลส์ที่ 5 - จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ - ย้ายที่อยู่อาศัยของเขาไปที่กรานาดาและตกลงที่จะไม่สร้างอาลัมบราขึ้นใหม่ด้วยความยากลำบาก จริงอยู่ เขาต้องการติดหอกกับมัน แต่มันยังไม่เสร็จ ไม่กี่ทศวรรษต่อมา พระราชวังเริ่มทรุดโทรมและรกร้าง กองทหารของนโปเลียนถูกทำลายบางส่วน ป้อมปราการโบราณ Nasridov - ส่วนหนึ่งของอาคารถูกระเบิด เฉพาะในศตวรรษที่ 19 เท่านั้นที่มีการบูรณะและสร้างใหม่ที่ซับซ้อน

ลักษณะโครงสร้างของพระราชวังอาลัมบรา

“เมื่อมองจากภายนอก มันเป็นเพียงคอลเล็กชั่นป้อมปราการและหลังคาที่ไร้สาระ ปราศจากเงาของตรรกะ ปราศจากความสม่ำเสมอและความสง่างามทางสถาปัตยกรรม เป็นไปไม่ได้ที่จะคาดเดาความงามและเสน่ห์ที่รอผู้มาเยือนอยู่ภายใน” เออร์วิงนักเขียนชาวอเมริกันได้ทิ้งคำอธิบายของ Alhambra ในปี พ.ศ. 2372 ความแตกต่างระหว่างรูปลักษณ์ภายนอกและภายในของ Alhambra นี้ยังคงทำให้ทุกคนประหลาดใจ จากภายนอกปราสาทแดงดูเหมือนป้อมปราการอันแข็งแกร่ง จากด้านใน Alhambra ดูเหมือนสวรรค์แห่งสถาปัตยกรรมบนโลก

คอมเพล็กซ์ Alhambra ประกอบด้วย: Alcazaba - ป้อมปราการแห่งศตวรรษที่สิบสาม; วังของ Charles V; ห้องหลวงและสวนของ Generalife ลานบ้าน ทางเดิน น้ำพุ สระน้ำ และน้ำตกล้วนทำงานร่วมกันอย่างสวยงาม กระเบื้องเซรามิก งานแกะสลักหินและไม้ เครื่องประดับดอกไม้ที่แปลกประหลาด และการเขียนอักษรอารบิกทำให้เกิดความสมบูรณ์ในการตกแต่งที่โดดเด่น ความสนใจทั้งหมดของสถาปนิกมุ่งไปที่การตกแต่งภายในของสถานที่: พื้นใน Alhambra ถูกปกคลุมด้วยกระเบื้องโมเสคหลากสีสันแผ่นผนังถูกปกคลุมด้วยหลายสีด้วยกระเบื้องโลหะ

กำแพงป้อมปราการยาว 2,200 เมตรล้อมรอบอาณาเขตของปราสาทซึ่งมีพระราชวัง Alhambra และพระราชวังตั้งอยู่ภายใน (อาคารทั้งหมดตั้งแต่ช่วงปี 1238-1492)

พระราชวังอาลัมบราไม่มีทั้งแผนผังที่ชัดเจนหรือไม่มีแกนหลัก ซึ่งทั้งสองข้างจะวางอาคารที่เหมือนกันไว้ด้วยกัน ค่อนข้างเป็นเขาวงกตของห้องโถง ศาลา หอคอย เกิดขึ้นตามความจำเป็นหรือตามความตั้งใจของศิลปินรอบๆ ลานขนาดใหญ่สองแห่ง แยกห้อง ทางเดิน ห้องโถงรอบๆ สนามหญ้าขนาดใหญ่และขนาดเล็กหลายแห่งด้วยวิธีที่แปลกประหลาดและไร้เหตุผลที่สุด

ศูนย์กลางของชีวิตในวังในอาลัมบราคือ "ศาลสิงโต" (28 ม. x 15 ม.) โดยมีน้ำพุอยู่ตรงกลางซึ่งวางอยู่บนหลังสิงโตหินอ่อนสีเทาขนาดเล็ก 12 ตัว จำนวนสิงโตไม่ได้ตั้งใจ ตามตำนานเล่าว่าสิงโต 12 ตัวสนับสนุนบัลลังก์ของกษัตริย์โซโลมอน สิ่งนี้ถูกบอกกับสุลต่านโมฮัมเหม็ดอัลกานีโดยอัครราชทูตอิบันนาเกรลลาโดยกำเนิด นอกจากนี้เขายังแนะนำให้สุลต่านตกแต่งน้ำพุด้วยรูปปั้นสิงโต

จากปากของประติมากรรมแต่ละชิ้น กระแสน้ำพุ่งตรงไปยังคลองที่อยู่รอบๆ น้ำพุ น้ำเข้าสู่ช่องจากอ่างเก็บน้ำสี่แห่งใต้พื้นห้องโถง พวกเขาเชื่อมต่อกับแอ่งน้ำตื้นของน้ำพุที่ตั้งอยู่ในห้องที่อยู่ติดกัน สำหรับอาคารอาหรับ น้ำพุ ลำธาร และน้ำตกนั้นมีลักษณะเฉพาะไม่น้อยไปกว่าเสาของชาวกรีก ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่จารึกไว้บนน้ำพุในลานสิงโต: "มองดูน้ำแล้วมองดูแล้วคุณจะตัดสินใจไม่ได้ว่าน้ำนิ่งหรือหินอ่อนกำลังไหล"

ทางด้านตะวันตกของลานสิงโตคือ "โถงหินงอกหินย้อย" ซึ่งตั้งชื่อตามมาจากการประดับด้วยลูกไม้บนเพดาน น่าเสียดายที่เพดานนี้เสียชีวิตเมื่อปลายศตวรรษที่ 16 ระหว่างเกิดเพลิงไหม้และในปี 1614 เพดานนี้ถูกแทนที่ด้วยการหุ้มด้วยรูปไข่

"Myrtle Yard" - พื้นที่เปิดโล่ง (110 ม. x 78 ม.) พร้อมสระว่ายน้ำแคบซึ่งล้อมรอบด้วยพุ่มไม้และต้นไมร์เทิล ที่ปลายแต่ละด้านของลานมีซอกที่มีห้องใต้ดินที่ประดับประดา และที่ปลายด้านเหนือของลานคือ "ห้องโถงของเอกอัครราชทูต" - ห้องรับแขกของผู้ปกครองชาวมัวร์ ความงดงามทั้งหมดนี้สร้างด้วยโดมที่ทำจากไม้ซีดาร์ ห้องนี้สร้างขึ้นสำหรับพิธีการอย่างเป็นทางการและการเฉลิมฉลองในศาล โดมของห้องนี้ตกแต่งด้วยลายดาวระยิบระยับที่ความสูง 18.3 เมตร เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่ารูปลักษณ์ของท้องฟ้าประดิษฐ์นี้อาจแข่งขันกับท้องฟ้ายามค่ำคืนของจริงได้เป็นอย่างดี ตรงข้ามกับทางเข้าคือบัลลังก์ของผู้ปกครองกรานาดา

Hall of Ambassadors สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 และใหญ่ที่สุดใน Alhambra: มีขนาด 11/11/18 เมตร ที่ระดับพื้นมีหน้าต่างโค้งขนาดใหญ่เก้าบาน โดยสามบานคั่นด้วยเสาหินอ่อนตรงกลาง ความหนาของผนัง "Hall of Ambassadors" ถึงสามเมตร ดังนั้นหน้าต่างแต่ละบานจึงสร้างห้องที่ตกแต่งอย่างหรูหราและเป็นอิสระ

ทางเข้าหอคอย Komares นำหน้าด้วย "Hall of the Boat" ที่แคบและยาว นักวิจัยบางคนอธิบายชื่อนี้ด้วยความคล้ายคลึงของภาพวาดบนเพดานห้องโถงกับกระดูกงูของเรือ อย่างไรก็ตาม นักเขียนชาวสเปน Carlos Pascual ได้ยกรากศัพท์ของคำว่า "barka" ("Zal la Barca") ขึ้นเป็นภาษาอาหรับว่า "baraka" - "blessing, grace" และนี่ดูเหมือนจะเป็นไปได้มากที่สุด

“ห้องโถงของสองพี่น้อง” - ตามตำนานหนึ่งพี่สาวคริสเตียนสองคนอิดโรยในห้องโถงนี้พวกเขาตายเพราะโหยหาคนที่รักแยกจากพวกเขา ห้องโถงสี่เหลี่ยมนี้เป็นหนึ่งในอาคารที่สมบูรณ์แบบที่สุดของอาลัมบรา โดดเด่นด้วยการตกแต่งประดับประดาอย่างวิจิตรงดงาม การตกแต่งปูนปั้นของห้องโถงนี้ซึ่งชวนให้นึกถึงหินงอกหินย้อยได้รับชัยชนะเมื่อเวลาผ่านไปและบรรลุถึงความสมบูรณ์แบบที่นี่: ไม่มีกระเบื้องชิ้นใดที่เหมือนกัน

ตรงข้ามกับ "Hall of the Two Sisters" คือ "Hall Abenserhav" ในปี 1482 ตามตำนานเล่าว่า การฆาตกรรมนองเลือดเกิดขึ้นที่นี่ เพื่อช่วยโบอับดิลบุตรชายของเขาให้เป็นอิสระจากทางสู่บัลลังก์ พ่อของเขาได้เรียกผู้สมัครอีก 36 คนมาที่อาลัมบรา พวกเขาพบกันในห้องโถงนี้โดยเพชฌฆาตที่รอและตัดคออยู่แล้ว

อาร์เคดตามแนวเส้นรอบวงของลานบ้านวางอยู่บนเสา 124 เสาและทางด้านตะวันตกและตะวันออกมีศาลาสองหลังถูกสร้างขึ้นจากจุดที่มองเห็นทิวทัศน์ที่สวยงามของสิงโตซึ่งมีปากพ่นน้ำไหลออกมา ซุ้มประตูแต่ละบานในลานบ้านล้อมรอบด้วยกรอบที่มีลวดลาย ซึ่งประดับประดาด้วยอักษรอารบิก “ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ และมูฮัมหมัดเป็นผู้ส่งสารของเขา” คำพูดเหล่านี้ถูกพูดซ้ำหลายครั้ง

อาลัมบราวันนี้

วังนี้น่าสนใจเพราะเป็นหนึ่งในวังอาหรับที่เก่าแก่และได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีในโลก นั่นคือเหตุผลที่เมืองหลวงของกรานาดาและที่แม่นยำกว่านั้นคืออาลัมบราเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว อนุสาวรีย์อาหรับ ซึ่งเป็นหนึ่งในอนุสาวรีย์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในอินเดีย ได้รับผู้เข้าชมมากกว่าสองล้านคนทุกปี

หากโดยทั่วไปงานของสถาปัตยกรรมอาหรับทำให้ประหลาดใจกับความยิ่งใหญ่ของพวกเขาแล้วไฮไลท์ของ Alhambra ตรงกันข้ามอยู่ในรายละเอียด นี่ไม่ใช่แค่พระราชวังอย่างที่หลายคนเรียกกันว่า เป็นสถาปัตยกรรมที่ซับซ้อน โดดเด่นด้วยความงดงามและสง่างาม

อนุสาวรีย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของศิลปะการก่อสร้างอาหรับในอันดาลูเซียปรากฏขึ้นที่นี่เนื่องจากชาวมุสลิมมัวร์ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองและอิทธิพลของสเปนเป็นเวลาหลายศตวรรษ เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน ชาวมัวร์ตัดสินใจที่จะสร้างสวรรค์เล็ก ๆ บนดินแดนแห่งกรานาดาผู้พิชิต - ป้อมปราการแห่งวังของ Alhambra

แปลจากภาษาอาหรับ "Alhambra" หมายถึง "สีแดง" - อาจมาจากสีของอิฐที่วางกำแพงปราสาท แต่มีที่มาของชื่อคอมเพล็กซ์สถาปัตยกรรมมัวร์ที่น่าสนใจกว่า - อาหรับ นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าการก่อสร้างได้ดำเนินการในเวลากลางคืนโดยแสงจากคบเพลิง และการส่องสว่างดังกล่าวทำให้ผนังมีโทนสีแดง - ดังนั้นชื่อ "อาลัมบรา" จึงเป็นที่มาของชื่อ

Alhambra ตั้งอยู่ที่ด้านบนสุดของหุบเขา Assabica ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Granada เช่นเดียวกับในวังมัวร์อื่นๆ ใน Alhambra ขุมทรัพย์ทั้งหมดถูกซ่อนอยู่ภายใน โดยไม่มีอะไรโดดเด่น อาจมีคนกล่าวว่ากำแพงที่ไม่สวย - อย่างไรก็ตาม ด้านหน้าของอาคารก็ไม่ได้ตกแต่งด้วยอะไรเลย

พระราชวังอาลัมบราเป็นลานกว้างขนาดใหญ่ที่มีสวน ซึ่งน้ำพุส่งเสียงพึมพัมและปลากระเด็นในสระ ลานภายในแต่ละแห่งล้อมรอบด้วยอาร์เคด ด้านหลังมีการตกแต่งภายในอย่างหรูหรา - ห้องนอน ห้องโถงสำหรับงานเลี้ยง และงานเลี้ยงต้อนรับของเอกอัครราชทูต ชื่อของสนามหญ้านั้นบ่งบอกถึงตัวมันเอง ตัวอย่างเช่น หากคุณเข้าไปในลานที่ตกแต่งด้วยพรมไร้ขนที่เขียวชอุ่มตลอดปี ภาพวาด รั้วไม้ไมร์เทิล คุณสามารถเดาได้ว่านี่คือ "ลานสวนไมร์เทิล" ลานภายในที่มีน้ำพุซึ่งมีสิงโตหิน 12 ตัวถูกแช่แข็ง - มีเหตุผลชื่อ "Courtyard of Lions" หรือ "Lion's Courtyard"; ลานอีกแห่งหนึ่งซึ่งมีหินอ่อนสีขาวขนาดใหญ่สองแผ่นอยู่บนพื้น เรียกว่า "โถงสองพี่น้อง"

กลุ่มสถาปัตยกรรมของ Alhambra เป็นเมืองในอาณาเขตของกรานาดา ที่เชิงกำแพงป้อมปราการสูง มีการจัดสวนและศาลา มัสยิด กลุ่มวัง อัลคาซาบา (ป้อมปราการ) และเมดินาขนาดเล็ก (เมือง) ถูกสร้างขึ้น

สำหรับพิธีการอย่างเป็นทางการและงานเฉลิมฉลองในราชสำนัก มีการสร้าง "ห้องเอกอัครราชทูต" พิเศษขึ้นที่นี่ โดมสูงตกแต่งด้วยลวดลายดาว

กลุ่มสถาปัตยกรรมของ Alhambra มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในแง่ที่ว่ามันถูกสร้างขึ้นจากวัสดุที่มีอายุสั้น - ดินเหนียวและเศวตศิลาที่เรียบง่าย! แต่สถาปนิกชาวอาหรับแห่งศตวรรษที่ XIV สามารถสร้างปาฏิหาริย์ที่แท้จริงได้จากวัสดุดังกล่าว ในขณะที่สัมผัสได้ถึงความกลมกลืนและสัดส่วนของแต่ละองค์ประกอบอย่างละเอียด โดยเล่นกับแสงและพื้นที่

คุณสมบัติ อาลัมบราเช่นเดียวกับพระราชวังมัวร์อื่น ๆ คือการแกะสลักปูนปลาสเตอร์ซึ่งช่างฝีมือชาวอาหรับแกะสลักเครื่องประดับฉลุในรูปแบบของลวดลายอาหรับที่ทำซ้ำไม่รู้จบ

ซุ้มโค้งยังโดดเด่นด้วยความหรูหรา โดยตั้งอยู่อย่างสมมาตรและชวนให้นึกถึงหินย้อยขนาดยักษ์

อีกสองสามตัวอย่างการแกะสลักปูนปั้นแขกมัวร์ที่ซุ้มประตู Alhambra

บทบาทที่สำคัญมากในเลย์เอาต์ของ Alhambra นั้นเล่นด้วยน้ำซึ่งเป็นความหรูหราที่ยิ่งใหญ่สำหรับทุ่ง - ผู้ที่อาศัยอยู่ในทะเลทรายที่ร้อนระอุและแห้งแล้ง ใน Alhambra น้ำควรจะสร้างความเยือกเย็นและทำให้หูพอใจด้วยเสียงพึมพำ นั่นคือเหตุผลที่น้ำในอาลัมบราส่องแสงระยิบระยับจากน้ำพุ โฟมเป็นน้ำตกและไหลผ่านคลองอย่างรวดเร็ว เติมบ่อน้ำและอ่างเก็บน้ำ และต้นไซเปรสและส้มเติบโตไปรอบ ๆ เตียงดอกไม้บานสะพรั่ง และทั้งหมดนี้ตัดกับฉากหลังของหิมะ ยอดเขาเซียร่าเนวาดาและท้องฟ้าสีคราม สระน้ำรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าสะท้อนแสงสีฟ้าสดใสของท้องฟ้าสเปน ยังขยายพื้นที่และสร้างความรู้สึกกว้างขวาง ช่างฝีมือชาวมัวร์พยายามสร้างสรวงสวรรค์บนดิน เพราะในคัมภีร์กุรอ่าน สวรรค์มีรายละเอียดว่าเป็นสวนเขียวชอุ่มที่รายล้อมไปด้วยธารน้ำ

กาลครั้งหนึ่ง ณ เชิงเขา Alhambra ป่าสีเขียวโหมกระหน่ำ ซึ่งกลุ่มสถาปัตยกรรมโดดเด่นด้วยสีสันสดใส ซึ่งกวีชาวมัวร์เรียกสิ่งนี้ว่า "ไข่มุกในมรกต" ในงานของพวกเขา เวลาไม่สามารถส่งผลกระทบต่อความซับซ้อนได้จนกลายเป็นตัวอย่างที่ผิดธรรมดาที่สุดแห่งหนึ่งของสถาปัตยกรรมมอริเตเนียในยุโรป

หลังจากหลายศตวรรษในสภาพที่ถูกละเลย ในศตวรรษที่ 19 คอมเพล็กซ์แห่งนี้ได้รับการค้นพบอีกครั้งโดยนักวิทยาศาสตร์และนักเดินทางชาวยุโรปที่รับหน้าที่การบูรณะซ่อมแซม พระราชวังอาลัมบราได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกตั้งแต่ปี พ.ศ. 2527

ต้องขอบคุณการทำงานที่แม่นยำและขนาดย่อมของปรมาจารย์ชาวมัวร์ในการตกแต่งองค์ประกอบไม้และหินของอาลัมบรา เช่น ซุ้มประตูโค้ง โค้ง หน้าต่างที่มีลวดลายแกะสลัก เสาที่สง่างามและเสาเรียว ตลอดจนการจัดสวนและทางเดินระหว่าง พวกเขา น้ำพุ น้ำตก อ่างเก็บน้ำ และเครื่องประดับดอกไม้ที่แปลกประหลาด - ด้วยการสังเคราะห์จากทั้งหมดข้างต้น หลายคนในทุกวันนี้ถือว่า Alhambra เป็นความสำเร็จสูงสุดของศิลปะมัวร์ในยุโรปตะวันตก

วันนี้ Alhambra เป็นพิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมอิสลามและเป็นหนึ่งในอาคารประวัติศาสตร์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในสเปน

Beyond the Wine Gate (Puerta del Vino) จะเปิด Plaza de los Algibes ที่ซึ่งทุกอย่างเต็มไปด้วยเสน่ห์เย้ายวนของ Alhambra ด้านหลังจตุรัสนี้เป็นทางเข้าที่ซับซ้อนของพระราชวังของราชวงศ์นาซารี - ใจกลางของอาลัมบรา การ์เซีย โกเมซ ผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงด้านวัฒนธรรมอาหรับ กล่าวว่า "พระราชวังอาหรับโบราณไม่ได้เป็นเพียงพระราชวังที่สวยงามที่สุดเท่านั้น แต่ยังเป็นพระราชวังอาหรับโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดและเก่าแก่ที่สุดอีกด้วย" พระราชวังของนาซารีเป็นตัวแทนของคอมเพล็กซ์อนุสาวรีย์อิสระสามแห่ง: Mexuar ซึ่งมีไว้สำหรับอวัยวะแห่งความยุติธรรม วังแห่ง Comares ที่ประทับอย่างเป็นทางการของกษัตริย์ และวังสิงโต ซึ่งเป็นที่ตั้งของห้องส่วนตัวของลอร์ด

El Mexuar
Mexuar เป็นสถานที่ที่กษัตริย์แห่งกรานาดาได้ให้ผู้ชมเข้าเฝ้า ตามระเบียบการนี้ มีการดำเนินการทางกฎหมายอย่างเป็นทางการ Mexuar ถูกทำลายบางส่วนซึ่งเป็นสาเหตุที่ตอนนี้ดูไม่เหมือนวังเดิมเพราะนอกเหนือจากการพัฒนาขื้นใหม่ที่เกิดขึ้นในรัชสมัยของ Yusuf I (1333-1354) ต่อมาหลังจากการพิชิตกรานาดาโดยคาทอลิก Kings โบสถ์คริสต์ถูกสร้างขึ้นที่นี่

แผงฐานที่ตกแต่งด้วยกระเบื้องตามคติของราชวงศ์ Nasrid: "ไม่มีผู้ชนะนอกจากอัลลอฮ์" เป็นที่น่าสังเกตในห้องโถง Mexuar ที่ด้านหลังของห้องโถงมีหอสวดมนต์จากระเบียงซึ่งมีทิวทัศน์ที่สวยงามของ Albaicin เปิดออก มีการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยอักษรอาหรับพร้อมคำพูดจากอัลกุรอานและคำสรรเสริญเพื่อเป็นเกียรติแก่โมฮัมหมัดที่ 5 (1354-1391) ลอร์ดผู้นี้เป็นผู้สั่งให้ก่อสร้างพื้นที่ที่อยู่ติดกัน - ห้องทองคำ (Cuarto Dorado) ซึ่งเชื่อมต่อ Mexuar กับ Comares Palace มุขสามมุขของห้องโกลเด้นรูมเปิดออกสู่ลาน Patio del Mexuar ซึ่งโดดเด่นด้วยการตกแต่งอย่างหรูหราของอาคารที่เรียกว่า Comares

พระราชวังโคมาเรส
ที่พักหลักในอาลัมบราคือพระราชวังโคมาเรส และลานไมร์เทิลที่โด่งดังไปทั่วโลกในปัจจุบันนี้เป็นศูนย์กลางการจัดองค์ประกอบ ชื่อนี้ถูกนำมาใช้ในศตวรรษที่ 17 เท่านั้น และมาจากอ่างเก็บน้ำรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของลานบ้านและปลูกไว้ด้านยาวด้วยต้นไมร์เทิลที่ตัดแล้ว สะท้อนให้เห็นถึงการหักเหของแสงที่ไม่คงที่ของหอคอย Comares สีชมพูทอง (ความสูง 45 เมตร) ซึ่งสูงตระหง่านอยู่ทางด้านเหนือของลานบ้าน และท้องฟ้าสีคราม อ่างเก็บน้ำขยายพื้นที่ของลานภายในและสร้างความรู้สึกกว้างขวาง

ในหอคอย Comares พื้นที่ทั้งหมดถูกครอบครองโดยห้องบัลลังก์สี่เหลี่ยมอันงดงาม (หรือ Hall of Ambassadors) ซึ่งบัลลังก์ของผู้ปกครองของ Granada ตั้งตระหง่านอยู่ตรงข้ามกับทางเข้า ห้องโถงนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ XIV ใหญ่ที่สุดใน Alhambra: มีขนาด 11.3x11.3x18.2 เมตร ที่ระดับพื้นมีหน้าต่างโค้งขนาดใหญ่ 9 บาน โดยสามบานคั่นด้วยเสาหินอ่อนตรงกลาง

ความหนาของผนังห้องโถงของเอกอัครราชทูตถึง 3 เมตร ดังนั้นหน้าต่างแต่ละบานจึงสร้างห้องที่เป็นอิสระและตกแต่งอย่างหรูหราราวกับระเบียง หน้าต่าง Loggia เพิ่มความสนิทสนมในบทกวีให้กับห้องโถงใหญ่ของ Alhambra ซึ่งผู้ปกครองของกรานาดาได้สังเกตภาพชีวิตที่สงบสุขและธรรมชาติที่ยอดเยี่ยมของกรานาดา

ในการสร้าง Hall of Ambassadors สถาปนิกชาวมัวร์ผู้มากความสามารถได้แสดงความสามารถทั้งหมดของตนในการควบคุมแสง โดยนำทางผ่านการแกะสลักที่สลับซับซ้อนของหน้าต่างที่ก่อนหน้านี้เคยเคลือบด้วยกระจกสี แสงส่องลงบนผนังที่ระยิบระยับ ส่องแสงสว่างไปทั่วห้องโถงด้วยแสงระยิบระยับทะลุทะลวง แสงที่นุ่มนวลไม่ได้มาจากหน้าต่างด้านล่างเท่านั้น แต่ยังมาจากหน้าต่างด้านบน 20 ดวงที่นำออกไปโดยบาร์อีกด้วย สูงขึ้นไป เงาหนาขึ้น แต่ถึงแม้จะไม่สามารถซ่อนแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ของปรมาจารย์อาหรับ - เพดานไม้ซีดาร์ที่มีชื่อเสียง ล้อมรอบด้วยหินงอกหินย้อยและประกอบด้วยระนาบเอียง 3 ระนาบเรียวขึ้นไป สิ้นสุดในโดมหินย้อยขนาดเล็กที่อยู่ตรงกลาง

Hall of Ambassadors ไม่เพียง แต่เป็นห้องโถงที่ใหญ่ที่สุด แต่ยังเป็นห้องโถงที่เก่าแก่ที่สุดของ Alhambra ด้วย จริงอยู่ไม่ใช่นักวิทยาศาสตร์ทุกคนที่แน่ใจอย่างสมบูรณ์ว่าเหตุการณ์จริงบางอย่างเกิดขึ้น ตัวอย่างเช่น ตำนานกล่าวว่าราชินีอิซาเบลลารับคริสโตเฟอร์โคลัมบัสในห้องโถงนี้และที่นี่สุลต่านโบอับดิลยอมจำนนกรานาดาต่อกษัตริย์คาทอลิกแห่งสเปน

ตรงกันข้ามกับพื้นที่เปิดโล่งและสว่างไสวของ Myrtle Yard ทางเดินโค้งที่มีร่มเงาในหอคอย Comares ดึงดูดด้วยความมืดกึ่งมืดที่เยือกเย็นและลึกลับ ทางเข้าหอคอยนำหน้าด้วย "Hall of la Barca" ที่แคบและยาว - ห้องโถงของเรือ นักวิจัยบางคนอธิบายชื่อนี้ด้วยความคล้ายคลึงของภาพวาดบนเพดานห้องโถงกับกระดูกงูของเรือ อย่างไรก็ตาม นักเขียนชาวสเปน Carlos Pascual อนุมานนิรุกติศาสตร์ของคำว่า "barka" จากภาษาอาหรับ "baraka" - "blessing, grace" และนี่ดูเหมือนจะเป็นไปได้มากที่สุด

ติดกับพระราชวัง Comares อย่างใกล้ชิดคือลานสิงโตซึ่งเป็นอาคารสวนแบบวัง ชีวิตส่วนตัวของกาหลิบกรานาดาไหลมาที่นี่ซึ่งทำให้ห้องนี้มีบุคลิกที่ใกล้ชิด
อาคารทั้งหลังของสวนพระราชวังเป็นของช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 14 ในใจกลางของลานเล็กๆ ที่เปิดโล่ง มีน้ำพุล้อมรอบไปด้วยรูปปั้นสิงโตสิบสองตัว ซึ่งเป็นสาเหตุว่าทำไมชื่อของทั้งลานจึงเกิดขึ้นในเวลาต่อมา สิงโตซึ่งแกะสลักจากหินอ่อนกึ่งมีค่าพิเศษบางตัวจัดเรียงเหมือนแสงดาว

จำนวนสิงโตไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ตามตำนานเล่าว่า สิงโต 12 ตัวสนับสนุนบัลลังก์ของกษัตริย์โซโลมอน และสิ่งนี้ได้รับการบอกกับสุลต่านมูฮัมหมัด อัล-กานีโดยอัครราชทูตของเขา อิบน์ นาเกรลลา ชาวยิวโดยกำเนิด นอกจากนี้ เขายังแนะนำให้สุลต่านตกแต่งน้ำพุด้วยรูปปั้นสิงโต ซึ่งถูกนำมาจากวังเก่าในอัลบูเยอินมาที่อาลัมบรา นักวิจัยที่พิถีพิถันยังอ้างถึงเรื่องนี้กับตำนาน เนื่องจากสิงโตที่น้ำพุถูกกล่าวหาว่าปรากฏขึ้นในศตวรรษที่ 16 เท่านั้น หลังจากการล่มสลายของกรานาดา แต่ไม่ว่านักประวัติศาสตร์และนักวิจารณ์ศิลปะจะโต้เถียงกันอย่างไร พวกเขาก็เห็นพ้องต้องกันในสิ่งหนึ่ง นั่นคือ ความเงียบนั้นอาศัยอยู่ในลานสิงโต ซึ่งถูกทำลายโดยเสียงพึมพำของสายน้ำเท่านั้น ไปจนถึงลวดลายที่มีลวดลายประดับเพิ่มเข้ามา

น้ำซึ่งไหลจากเนินเขาของเซียร์ราเนวาดาอย่างอุดมสมบูรณ์ เต็มลำธาร สวน และน้ำพุของอาลัมบรา และเป็นองค์ประกอบที่มัวร์ให้ความสำคัญมากที่สุด สำหรับชาวอาหรับ น้ำพุ ลำธาร และน้ำตกเป็นส่วนสำคัญของสถาปัตยกรรมไม่น้อยไปกว่าเสาของชาวกรีก ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่จารึกบนน้ำพุในลานสิงโต: "ดูน้ำและมองไปที่อ่างเก็บน้ำแล้วคุณจะไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าน้ำจะสงบหรือหินอ่อนกำลังไหล"

ทางด้านตะวันตกของลานสิงโตคือ "โถงหินย้อย" ซึ่งตั้งชื่อตามนี้เนื่องมาจากการประดับลูกไม้บนเพดาน น่าเสียดายที่เพดานนี้เสียชีวิตเมื่อปลายศตวรรษที่ 16 ระหว่างเกิดเพลิงไหม้ และในปี 1614 เพดานนี้ก็ถูกแทนที่ด้วยการหุ้มด้วยรูปไข่

ทางด้านทิศเหนือของลานสิงโตเป็น "โถงของสองพี่น้อง" อันกว้างใหญ่ ซึ่งพี่สาวคริสเตียนสองคนแยกจากที่รักของพวกเขา อ่อนแรงก่อนแล้วจึงเสียชีวิต ห้องโถงสี่เหลี่ยมจัตุรัสแห่งนี้เป็นห้องโถงที่สมบูรณ์แบบที่สุดแห่งหนึ่งในอาลัมบรา โดดเด่นด้วยการประดับประดาอันวิจิตรตระการตา ซึ่งช่างฝีมือชาวอาหรับสามารถเอาชนะความมันวาวของกระเบื้องได้อย่างชำนาญ ความอบอุ่นและความสง่างามของไม้ และความเป็นพลาสติกจากการเคาะแบบด้าน การตกแต่งปูนปั้นของห้องโถงนี้มีชัยเหนือกาลเวลาและได้บรรลุถึงความสมบูรณ์แบบที่นี่: ไม่มีกระเบื้องแผ่นเดียวที่คล้ายกับกระเบื้องอื่นในรังผึ้งแกะสลักเหล่านี้ การปรากฏตัวของความงามใน "ห้องโถงของสองพี่น้อง" รู้สึกอย่างมากราวกับว่าเธอเพิ่งมาตั้งรกรากที่นี่เมื่อวานนี้เท่านั้น ...

ตรงข้ามห้องโถงนี้คือ "Abenserhav Hall" ซึ่งผู้เยี่ยมชมเข้ามาด้วยความกังวลใจโดยไม่สมัครใจ ในปี 1482 ตามตำนานเล่าว่า การฆาตกรรมนองเลือดเกิดขึ้นที่นี่ เพื่อให้ลูกชายของเขามีเส้นทางสู่บัลลังก์ พ่อได้เรียกผู้อ้างสิทธิ์อีก 36 คนขึ้นบัลลังก์ไปที่ Alhambra พวกเขาพบกันในห้องโถงนี้โดยเพชฌฆาตที่รอและตัดคออยู่แล้ว พวกเขาบอกว่าแม้ตอนนี้หลังจากผ่านไปเกือบ 6 ศตวรรษแล้ว คราบเลือดก็ยังสามารถเห็นได้ในห้องโถง

เมื่อผู้ปกครองคนสุดท้ายของกรานาดา โบอับดิล (โมฮัมเหม็ดที่ 11) ยอมจำนนต่อเมืองนี้ให้กับพระราชวงศ์เฟอร์ดินานด์และอิซาเบลลา เขาและครอบครัวหนีไปที่ภูเขา ว่ากันว่าเขาหยุดอยู่ที่สถานที่แห่งหนึ่งซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ El Suspiro del Moro (Moor's Lament) จากที่นี่เขาสามารถมองเห็นทั้งอาลัมบรา

เมื่อเขาชำเลืองมองดูปราสาทสีแดงอันเลื่องชื่อ แม่ของเขาพูดกับเขาว่า: “ร้องไห้เหมือนผู้หญิงสำหรับสิ่งที่คุณไม่สามารถปกป้องได้เหมือนผู้ชาย!”

วันนี้ นักท่องเที่ยวประมาณสามล้านคนมาเยี่ยมชม Alhambra ทุกปี พวกเขาเช่นเดียวกับ Boabdil สามารถสำรวจทัศนียภาพทั้งหมดของกรานาดาได้จากเนินเขาซึ่งเป็นที่ตั้งของปราสาทอาหรับ - ไข่มุกแห่งกรานาดา หากคุณเคยมาที่นี่ บางทีคุณอาจจะเข้าใจว่าทำไมผู้ปกครองชาวมัวร์คนสุดท้ายจึงคร่ำครวญอย่างขมขื่น